papel de rascunho

Fotografia: Joan Navarro sèrieAlfa.art i literatura Núm. 52 València i Copenhagen, desembre 2011 sommerens højeste punkt [Fire danske digtere] punt culminant de l’estiu [Quatre poetes danesos] A cura de Lars Troels Møller Amb poemes de Glenn Christian / Amalie Smith / Olga Ravn / Peter-Clement Woetmann Fotografies: Joan Navarro Traducció de Diana de Hollanda Lars [...]

A crítica norte-americana Marjorie Perloff estará em SP na próxima semana Seminário sobre crítica literária no Itaú Cultural A crítica literária atual se depara com um cenário novo e desafiador. Como lidar com as interações entre autor e exposição midiática intensa, produção literária e intercâmbio cultural, literatura e hibridismo artístico? Qual o sentido da crítica [...]

Nan Goldin censurada no Rio do Janeiro OI, DESCULPE FOI ENGANO: OI FUTURO CANCELA NA ÚLTIMA HORA EXPOSIÇÃO DE NAN GOLDIN NO RIO A mostra, que tem curadoria de Ligia Canongia, foi abortada pela mesma instituição que a havia aprovado um ano antes. O cancelamento foi feito de forma totalmente inaceitável quando os altos funcionários [...]

UM POEMA DE TOMAS TRANSTRÖMER XII O BARCO – A ALDEIA Um barco de pesca português, azul, o sulco rola um pedaço pelo Atlântico. Um ponto azul muito distante, porém, eu também lá estou – os seis a bordo não reparam que somos sete. Eu vi como um barco destes é construído: ele era como [...]

Sugestão de leitura Chegou por aqui uns dias atrás o livro “A pau a pedra a fogo a pique”, uma coletânea de dez estudos sobre a produção bastante variada do Paulo Leminski, organizada pelo poeta e professor da UFPR Marcelo Sandmann. Segundo Marcelo, o livro engloba “estudos sobre a poesia, a prosa, a crítica, as [...]

Flanêrie Bipolar Um artigo de Maria Rita Kehl sobre melancolia, que saiu há algumas semanas atrás no Conteúdo Livre.

J’ai planté une main d’enfant Pâle de maladie, grouillante de vermine Dans mon jardin aux arbres fleuris. Je l’ai bien arrosée, ratissée, nommée Sachant q’un vierge poussera en ce lieu Une vierge brillante de lumière et de vie Une foi nouvelle dans des lieux anciens. * Plantei uma mão de criança Pálida de doença, trêmula [...]

Foto: Iatã Cannabrava. Caracas Perception Iatã Cannabrava e Simon Robert captam a estética do cotidiano na mostra “Perception”no Centro Brasileiro Britânico (CBB). A exposição estabelece um diálogo entre duas instigantes perspectivas sobre a vida no Reino Unido e o dia-a-dia das periferias sul-americanas. Onde : CBB. Rua Ferreira Araujo 741 – Pinheiros. De 11/11/2011 a [...]

António Cabrita impedido de vir ao Brasil “O escritor português António Cabrita, que vive em Moçambique há anos, foi convidado para o Congresso de Escritores Brasileiros que se realizou de 12 a 15 de novembro de 2011 em Ribeirão Preto (SP), e iria lançar em São Paulo o romance “A Maldição de Ondina” na Livraria [...]

acrônico, in loco o antes os traiu tardaram mudez vespertina como se fosse hoje e ofegaram distâncias vítreas em seu pertencer-se siamês Le Pont Mirabeau, missiva Após sete noites (ou seria melhor contar em luas?) Apollinaire continua não tendo razão. E do Sena, ainda resta rio a correr? Simone Homem de Mello Em: Extravio Marinho, [...]